martes 30 de septiembre de 2008

Kyoto

Martes, 30 de septiembre
Este día decidimos dedicarlo a ver la zona de templos de Kyoto.
Pero antes de eso nos dirigimos al castillo de Nijo.

451 - Castillo Nijo
La puerta principal Kara-mon

453 - Castillo Nijo
El palacio Ninomaru

456 - Castillo Nijo
El estanque del jardín Ninomaru


Tuvimos la suerte de poder visitarlo por dentro. Normalmente está cerrado al público y sólo se puede acceder a los jardines, pero estaban celebrando el cuarto centenario del inicio de la construcción del castillo.

El templo Ninna-ji fue el primero de los que visitamos por esta zona.

463 - Templo Ninnaji
La puerta de entrada al recinto del templo

465 - Templo Ninnaji
Una pagoda de cinco alturas


Estaban rodando una serie o una película, y había varios actores vestidos de samurai.

464 - Templo Ninnaji
Samurais en el templo


El templo Ryoan-ji es famoso sobre todo por su jardín seco, de finales del s.XV. El porqué de la posición de sus elementos es un misterio, incluso se ha realizado un estudio en la universidad.

466 - Templo Ryoanji
El jardín seco

467 - Templo Ryoanji
El jardín exterior, aparentemente desordenado


El templo Kinkaku-ji es famoso sobre todo por el pabellón dorado. Un edificio de tres alturas cuyas plantas superiores están cubiertas de hojas de oro.

469 - Templo Kinkakuji
El pabellón dorado


Vimos algún templo más y la verdad es que todos eran increíbles, pero acabamos un poco saturados.

Y estábamos muy cansados. Los templos están todos relativamente cerca entre sí: demasiado cerca para ir en autobús, demasiado lejos para ir todo el tiempo andando.

475 - Esperando el autobús en Kyoto
Descansando casi en la postura típica de los japoneses


Por la noche fuimos a ver Gion, el barrio de las geishas. No vimos ninguna, pero el barrio es precioso y tiene un encanto especial.

476 - Gion
Gion

lunes 29 de septiembre de 2008

Itsukushima, Hiroshima

Lunes, 29 de septiembre
Al día siguiente, con un tiempo inmejorable, decidimos ir a Itsukushima y Hiroshima.
Así que, después de que la señora nos despertara con sus horribles chillidos, nos fuimos en Shinkansen hasta Hiroshima, donde cogimos un tren y un barco hasta nuestro destino.
Itsukushima es una isla del mar interior de Japón, frente a Hiroshima, famosa sobre todo por su santuario, fundado en el s.VI y cuyos edificios actuales datan del s.XII. Aunque lo más famoso de este santuario es su torii (puerta) flotante, que aparece en infinidad de catálogos, folletos, guías… La isla es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1996.

386 - Santuario Itsukushima
La torii flotante

397 - Santuario Itsukushima
El santuario, que también parece flotar en el agua


La pagoda de cinco alturas y más de 25 metros también forma parte del templo, y fue construida en 1407.

435 - Pagoda Goju-noto
La pagoda de cinco alturas


La isla es además uno de los Nihon Sankei (Tres Grandes Sitios de Japón, junto con Matsushima (donde fuimos unos días después) y Amanohashidate.

En la isla también se encuentra el templo de Daishoin, construido al pie del monte sagrado Misen.

403 - Templo Daisho-in
La entrada al templo

404 - Templo Daisho-in
Escultura de Anpanman junto con otras muchas de Buda

405 - Templo Daisho-in
La campana sagrada con esculturas de Buda


Para subir a lo alto del monte sagrado se utiliza el teleférico. Las vistas de la bahía desde lo alto son espectaculares.

410 -Cartel cachondo
10 minutos andando (7 si corres un poco) ^_^

413 - Panorámica desde Matsushima
Pincha en la panorámica para verla bien

424 - Panorámica desde Matsushima
Pincha en la panorámica para verla bien


Además allí son muy típicos los ciervos y los monos. Eso sí, desde que desembarcas en la isla, te avisan de que tengas mucho cuidado con los ciervos porque se comen la ropa y el papel (incluyendo el pasaporte y el Japan Rail Pass).

431 - Ciervo y monos
Dos monos y un ciervo ayudándose

433 - Monos en Miyajima
Otros dos monos


A la vuelta fuimos a ver el centro de Hiroshima. La principal atracción es el parque Memorial de la Paz, el Genbaku Dome, y el Museo Memorial de la Paz.

El Genbaku Dome es el edificio característico más cercano al punto donde explotó la Bomba, a 160 metros de altura. Fue una de las pocas estructuras que permaneció de pie tras la explosión, aunque ahora mismo está totalmente apuntalado.

441 - Genbaku dome

444 - Genbaku dome
El Genbaku dome


El Parque y Museo Memorial de la Paz se crearon como testimonio de la crueldad de la Bomba y en recuerdo de sus víctimas. En el museo se exponen todo tipo de objetos de antes y después de la explosión, fotos, paredes con una sombra quemada sobre ellas, instrumentos que utilizaron los Americanos en sus experimentos con los japoneses, etc.

446 - Campana de la paz
La campana de la Paz

448 - Cenotafio, llama de la paz y Genbaku dome
El cenotafio y la llama de la paz

449 - Parque conmemorativo de la paz
El reloj marcando las 8:15


Tenía mucho interés en ver toda esta zona desde que me leí Hadashi no Gen –aquí traducido como Hiroshima–, un manga sobre la explosión y consecuencias de la Bomba que es lectura obligatoria en algunos colegios japoneses.

domingo 28 de septiembre de 2008

Nara, Kyoto

Domingo, 28 de septiembre
Un horrible chillido de vieja despierta a todo el edificio. Es la señora del hostal hablando por la megafonía. Algo en japonés indistinguible para nosotros y los muchos australianos que había allí, pero claramente desagradable. Era una mala forma de empezar el día.

Aprovechando que amaneció un sol espectacular y que era domingo, decidimos ir a Nara, con uno de los parques más famosos del país y la mayor estructura de madera del mundo. Fue fundada en 710 para ser la nueva capital del país, hasta que en 784 fue movida a Nagaoka.
Muchos de los edificios y lugares más famosos de Nara son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1998.
Esta vez no fuimos en Shinkansen, pero los trenes rápidos tardan unos 45 minutos, así que tampoco fue un problema, a las nueve y media ya estábamos allí.

Iniciamos nuestro recorrido por la ciudad dando una vuelta por los templos y santuarios.
El primero fue el templo budista Kofuku-ji, construido originalmente en 730.

311 - Templo Kofuku-ji

315 - Templo Kofuku-ji
La famosa pagoda de cinco plantas


Desde allí nos encaminamos al estanque de Saruwasa, hasta arriba de tortugas tomando el sol.

316 - Saruwasa
El estanque de Saruwasa


Después del estanque nos dedicamos a perdernos por la ciudad, sin ninguna dirección concreta.

318 - Nara
Una calle de Nara

319 - Templo Gangoji
Nos encontramos el templo Gango-ji

320 - Santuario
Y con un santuario


Hasta que nos cansamos y nos dirigimos al Parque de Nara. Por suerte no nos costó mucho llegar.
Este Parque es famoso sobretodo por sus ciervos sika, animal considerado sagrado en Japón como mensajeros de los dioses por el shintoismo.

337 - Parque de Nara

350 - Parque de Nara
Los mensajeros de los dioses

349 - Parque de Nara

351 - Parque de Nara


Había una señora que vendía una especie de obleas para darle de comer a los ciervos. Las tenía muy bien protegidas para que los ciervos no las pudieran coger. Al principio me pareció un poco exagerado, hasta que un ciervo, después de repartir el paquete que le compré a la señora, se enfadó y empezó a embestirme. Menos mal que les cortan los cuernos, porque el tío me daba con fuerza.

327 - Parque de Nara
La señora que vendía las obleas

331 - Parque de Nara

334 - Parque de Nara
Con GaGárate también se enfadaron cuando se le acabaron las obleas


El santuario Kasuga Taisha se encuentra dentro del parque. Se estableció en 710, el año de fundación de la ciudad. Cada año, en el Festival Mantoro, se encienden unas 2.000 linternas de piedra a lo largo del camino que lleva al templo, además de otras 1.000 linternas colgantes.

340 - Santuario Kasuga Taisha

339 - Santuario Kasuga Taisha
Tabletas Ema

346 - Parque de Nara
Linternas en el camino que lleva al templo


Nos encontramos una boda el santuario.

343 - Novia en el Santuario Kasuga Taisha
La novia

342 - Boda en el Santuario Kasuga Taisha
Los invitados


A continuación fuimos al templo Todai-ji, donde se encuentra el Daibutsuden, la mayor estructura de madera del mundo. En su interior se encuentra una enorme estatua de Buda.

355 - Templo Todai-ji
El Daibutsuden

360 - Templo Todai-ji
El famoso Buda del templo


Para la siguiente foto tuve que pedirle a un japonés, con mi japonés rudimentario, que nos hiciera una foto. Era extraño, porque al hombre le costaba más de lo normal entenderme, y la frase es muy fácil. Cuando empezó a hablar parecía que las palabras no querían salir de su boca. De repente empezó a hablarme en inglés y me dijo que era chino, y que casi no sabía japonés, pero que sí hablaba inglés. Me llevé un chasco como pocos en la vida ^_^u

357 - Templo Todai-ji
GaGárate y yo delante del Daibutsuden


A la vuelta nos pasamos por las tiendas y recreativos de la zona. Una de las máquinas que no habíamos visto nunca es esta de pasear a un perro, en la que tienes que correr detrás de él a su ritmo, que además no era precisamente estable. Yo lo hice fatal, GaGárate no lo hizo del todo mal.

366 - Máquina de pasear al perro en Nara
La máquina para sacar a pasear al perro


Ya de vuelta en Kyoto, fuimos al hostal al ofuro, y salimos a dar una vuelta de noche.

367 - Estación de Kyoto
Estación de Kyoto al llegar de Nara

368 - Centro comercial Sanjo-Keihan en Kyoto
El centro comercial Sanjo-Keihan

371 - Desde Keihan-shinjo hacia Sanjo-keihan
Desde Keihan-shinjo hacia Sanjo-keihan

372 - Teatro Minamiza
El Teatro Minamiza, famoso fuera de Japón gracias a la novela de Arthur Golden Memorias de una geisha